{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
一年前當我望著家中掛滿我兩位小朋友的畫作,忽然有一個靈感浮現出來:
藝術能否不只存在於畫廊或牆上?
一幅畫,承載的是情緒、故事與時間。
我希望小朋友的畫作不只被觀看,而是被陪伴。
於是,我開始把畫作延伸成日常生活的一部分。
One year ago, as I stood quietly in our home, surrounded by the walls filled with my two children’s drawings, a gentle thought came to me:
Could art live beyond galleries and walls?
Each painting holds emotions, stories, and moments in time.
They are small pieces of growing up, captured in color and imagination.
I wished for my children’s artworks not only to be seen, but to be kept close —
to be carried, to be used, to quietly accompany everyday life.
And so, I began transforming their drawings into pieces that could gently become part of our daily world.